
در آغاز شما باید فقط به منابع توجه کنید. فقط روی بخش دید کلی دهکده کلیک کنید و یکی از 18 منبع موجود را از بین چوب، خشت، آهن و گندم انتخاب کنید.
سپس در بازی شما می توانید ساختمان های پیشرفته تری بنا کنید که وقتی بر روی یک جای خالی ساختمان در مرکز دهکده کلیک کنید، لیست آنها برای شما نمایش داده می شود.
پایه دهکده شما منابع هستند، شما منابع را تقریباً برای هر کاری در تراوین نیاز دارید. در تراوین منابع عبارتند از: چوب، خشت، آهن و گندم.
منابع در بخش های تولید منابع در قسمت دید کلی دهکده تولید می شوند. هر دهکده دارای 18 مرکز تولید منابع است. اولین دهکده هر بازیکن دارای 4 هیزم شکن، 4 آجرپزی، 4 معدن آهن و 6 گندم زار است اما سایر زمین های اطراف دهکده شما ممکن است تقسیمات دیگری داشته باشند.
در آغاز مراکز تولید منابع توسعه پیدا نکرده اند. (سطح 0 از 10 برای دهکده های عادی). سطح صفر منابع فقط 2 واحد منبع در ساعت تولید می کند. وقتی که شما به اندازه کافی در انبار خود منابع داشته باشید می توانید مراکز تولید خود را توسعه دهید. با کلیک کردن بر روی آنها می توانید چنین متنی را ببینید:
هزینه ارتقا به سطح 1:
در مقابل، یک لینک قرا رداده شده است که شما می توانید با کلیک کردن بر روی آن دستور ارتقای سطح تولید منبع را صادر کنید.
شما می توانید این دستور را با کلیک کردن بر روی علامت ضربدر قرمز (
) در قسمت دید کلی دهکده لغو کنید، اما شما قسمتی از منابع صرف شده را برای این منظور از دست خواهید داد.
در مرکز دهکده شما تعدادی محل احداث ساختمان می بینید. هرکدام از این خانه ها می تواند فقط توسط یک ساختمان اشغال شوند. به طور معمول، شما می توانید در هر کدام از آنها هر ساختمانی را که می خواهید احداث کنید، اما دو استثناء وجود دارند: اردوگاه و دیوار.
به علاوه، هر ساختمان به غیر از مخفیگاه، انبار و انبار غله فقط می تواند یک بار در هر دهکده ساخته شود. از سه ساختمان دیگر، به هر تعدادی که می خواهید می توانید در یک دهکده احداث کنید، اما حداقل یکی از آنها بایستی به حداکثر سطح ممکن خود رسیده باشد.
ساختمان ها کاربردهای متفاوت سیاسی، اقتصادی و یا نظامی دارند. به علاوه برای احداث هر ساختمان، شما باید پیش نیازهای احداث آن ساختمان را داشته باشید تا بتوانید آنها را احداث کنید. این پیش نیازها را می توانید در صفحه مربوط به هر ساختمان و یا در نمودار درختی ساختمان ها ببینید
مراقب علامت ضربدر قرمز باشید! شما تمام منابعی را که صرف کرده اید با لغو عملیات احداث ساختمان پس نخواهید گرفت!
یک نمودار کامل و گویا از تمامی ساختمان ها و پیش نیازهای احداث آنها را می توانید ببینید. بر روی آن کلیک کنید تا تصویر را به صورت کامل ببینید. در ورژن 3، بازار به انبار سطح 1 و انبار غذای سطح 1 نیاز دارد.
ساختمان ها و مراکز تولید منابع یکی از مهمترین جنبه های این بازی هستند. آنها می توانند شما را قادر به تربیت لشگریان، انبارش منابع، ایجاد اتحاد و داد و ستد منابع نمایند.
مراکز تولید منابع
شما می توانید با کلیک کردن بر روی اولین دایره ای که در نوار ابزار فوقانی صفحه تراوین می بینید به قسمت مراکز تولید منابع بروید. اگر اطراف را ملاحظه کنید شما می توانید همچنین اطلاعاتی را در خصوص تولید منابع در ساعت، لشگریان شما (شاید هیچ لشگری موجود نباشد!)و چهار نوع مراکز تولید منابع را ببینید:
| نوع منبع | شکل | نکته |
| چوب | [img] | Tتوتن ها قبیله ای هستند که برای تربیت لشگریان خود به میزان زیادی از چوب نیاز دارند. همچنین اقامتگاه برای ارتقاء خود به میزان زیادی چوب نیاز دارد. |
| خشت | [img] | خشت، منبع اصلی برای قبیله گول است که لشگریانش میزان زیادی خشت برای تربیت نیاز دارند. همچنین، یک دهکده رو به رشد نیاز زیادی به خشت بیشتر دارد. |
| آهن | [img] | آهن، بیشتر برای لشگریان گران قیمت نژادهای رومی و دیوار آنان مصرف می شود. به خاطر همین، رومی ها همیشه در پی آهن بیشتر هستند. |
| گندم | [img] | گندم مشکل ساز ترین منبع است! ساختمان به گندم کمتری نسبت به سایر منابع نیاز دارند و شما به جای 4 مرکز تولید گندم، 6 تای آن را در اختیار دارید، اما این هم کافی نیست! به خاطر این که تولید گندم هر زمان که شما ساختمان ها و یا مراکز تولید منبع خود را ارتقاء می دهید و یا لشگریانی را تربیت می کنید پایین تر می آید. |
برای ارتقاء هر منبع، کافی است بر روی تصویر آن کلیک کنید و بر روی ارتقاء به سطح X کلیک کنید. اگر لینک غیرفعال است، دلیل آن نمایش داده می شود.
همیشه تلاش کنید تا تولید سه منبع چوب، خشت و آهن را مساوی نگه داشته و سطح تولید گندم را در حد نیمی از بقیه نگه دارید. برای مثال:
چوب: 100 در ساعت
خشت: 100 در ساعت
آهن: 100 در ساعت
گندم: 50 در ساعت
البته این فقط یک قاعده کلی است و شما باید سطح تولید منابع خود را با توجه به نیازهای خود تنظیم کنید.
ساختمان ها
ساختمان ها در تراوین، شما را قادر به انجام هر کاری دیگری غیر از تولید منابع می کند، تولید منابع کاری است که مراکز تولید منابع انجام می دهند. برای ایجاد ساختمان شما باید در یک محل خالی احداث ساختمان در مرکز دهکده خود کلیک کنید. برای رفتن به مرکز دهکده، باید بر روی دایره دوم در نوار فوقانی ابزار صفحه تراوین کلیک کنید. ساختمانی را که می خواهید از بین لیست ساختمان قابل احداث انتخاب کنید. برای احداث برخی ساختمان ها نیاز است که ساختمان های دیگری را از قبل احداث کرده باشید، که به آن پیش نیاز می گوئیم. نگاهی به صفحات help.travian.ir بیندازید تا بیشتر در خصوص ساختمان ها و یا نمودار درختی ساختمان ها بدانید و بیابید که پیش نیازهای مورد نیاز برای ساختمان های مختلف چیست. مهمترین ساختمان ها در زیر معرفی شده اند:
انبارش-- انبار غذا و انبار
انبارغذا و انبار منابع تولید شده را برای استفاده های بعدی انبار می کنند. در انبار چوب، خشت و آهن انبار می شود در حالی که انبار غذا فقط می تواند گندم را در خود جای دهد. در بازی، شما نباید این ساختمان ها را از دست بدهید و آنها همچنین پیش نیاز احداث ساختمان هایی مانند بازار هستند
ساختمان اصلی
ساختمان اصلی یا MB مهمترین ساختمان در تراوین است. تقریباً تمامی ساختمان ها به داشتن سطح مشخصی از ساختمان اصلی برای قابلیت احداث نیاز دارند. همچنین ارتقاء ساختمان اصلی، سرعت احداث ساختمان ها و ارتقاء مراکز تولید منابع را افزایش می دهد. از سطح 10، شما می توانید ساختمان هایی را که دیگر نیازی به آنها ندارید را با دادن دستور در ساختمان اصلی، تخریب کنید.
ساختمان های نظامی - - زره سازی, اسلحه سازی, سربازخانه, اصطبل, کارگاه, عمارت قهرمان, میدان رقابت, دیوار شهر رومی ها, پرچین گول ها و دیوار گلی توتن ها
ساختمان های نظامی شما را قادر به تربیت، ارتقاء و فرماندهی یک ارتش می کند. مهم ترین آنها عبارتند از: اردوگاه و سربازخانه
. نگاهی به صفحه اصلی ساختمان های نظامی بیندازید. در زیر ساختمان های مهم نظامی دیگری لیست شده اند.
کارخانجات تولیدی - - چوب بری, آجرپزی, ذوب آهن،, آسیاب و نانوایی
کارخانجات تولیدی ساختمان هایی هستند که نرخ تولید منابع شما را افزایش می دهند. هر منبع کارخانه تولیدی منحصربه فرد خودش را دارد و تنها گندم دو کارخانه تولیدی دارد.
گسترش - - قصر و اقامتگاه
در آغاز دهکده شما برزگتر و بزرگتر می شود و سپس شما می توانید دهکده های دیگری را نیز به قلمرو خود اضافه کنید. این گسترش می تواند توسط مهاجرین انجام شود. مهاجرین می توانند زمانی که شما یک قصر سطح 10، 15 یا 20 و یا یک اقامتگاه سطح 10 یا 20 دارید تربیت شوند.
تجارت - - بازار و دفتر تجارت
وقتی که شما فعالانه بازی می کنید، همیشه با مشکل نا متناسب بودن سطح منابع مختلف رو به رو خواهید شد. شما می توانید این مشکل را در این ساختمان حل کنید: بازار.بعدتر، ممکن است شما به تاجران بیشتری نیاز پیدا کنید که می توانید با ساختمان این ساختمان مشکل را حل کنید: دفتر تجارت.
| Gebäude-IDs (gids) | |||||||
| gid | ساختمان | gid | ساختمان | gid | ساختمان | ||
| 1 | هيزم شكن | 15 | ساختمان اصلي | 29 | سربازخانه بزرگ | ||
| 2 | آجر سازي | 16 | اردوگاه | 30 | اصطبل بزرگ | ||
| 3 | معدن آهن | 17 | بازار | 31 | ديوار شهر | ||
| 4 | گندم زار | 18 | سفارت خانه | 32 | ديوار گلي | ||
| 5 | چوب بري | 19 | سربازخانه | 33 | پرچين | ||
| 6 | آجر پزي | 20 | اصطبل | 34 | سنگ تراشي | ||
| 7 | كارخانه ذوب آهن | 21 | كارگاه | 35 | آبجو سازي | ||
| 8 | آسياب | 22 | دارالفنون | 36 | تله ساز | ||
| 9 | نانوايي | 23 | مخفيگاه | 37 | عمارت قهرمان | ||
| 10 | انبار | 24 | تالار شهر | 38 | انبار بزرگ | ||
| 11 | انبار غذا | 25 | اقامتگاه | 39 | انبار غله ي بزرگ | ||
| 12 | اسلحه سازي | 26 | قصر | 40 | شگفتي جهان | ||
| 13 | زره سازي | 27 | خزانه داري | 41 | |||
| 14 | ميدان تمرين | 28 | دفتر تجارت | 42 | |||
| Gebäude-IDs (gids) | |||||||
| gid | ساختمان | gid | ساختمان | gid | ساختمان | ||
| 1 | هيزم شكن | 15 | ساختمان اصلي | 29 | سربازخانه بزرگ | ||
| 2 | آجر سازي | 16 | اردوگاه | 30 | اصطبل بزرگ | ||
| 3 | معدن آهن | 17 | بازار | 31 | ديوار شهر | ||
| 4 | گندم زار | 18 | سفارت خانه | 32 | ديوار گلي | ||
| 5 | چوب بري | 19 | سربازخانه | 33 | پرچين | ||
| 6 | آجر پزي | 20 | اصطبل | 34 | سنگ تراشي | ||
| 7 | كارخانه ذوب آهن | 21 | كارگاه | 35 | آبجو سازي | ||
| 8 | آسياب | 22 | دارالفنون | 36 | تله ساز | ||
| 9 | نانوايي | 23 | مخفيگاه | 37 | عمارت قهرمان | ||
| 10 | انبار | 24 | تالار شهر | 38 | انبار بزرگ | ||
| 11 | انبار غذا | 25 | اقامتگاه | 39 | انبار غله ي بزرگ | ||
| 12 | اسلحه سازي | 26 | قصر | 40 | شگفتي جهان | ||
| 13 | زره سازي | 27 | خزانه داري | 41 | |||
| 14 | ميدان تمرين | 28 | دفتر تجارت | 42 | |||